Accédez au profil complet de redacytrad
Créez un compte en 2 minutes et accédez au profil complet de nos 288 140 prestataires.
Présentation
Je me présente : Evelyne Ramelet
Je suis rédactrice web et papier, correctrice et traductrice depuis plus de vingt ans.
En fait j'ai passé ma vie à écrire, tout d'abord avec pignon sur rue en tant qu'Ecrivain Public à Paris puis, sur internet, pour des éditeurs de contenu web.
J'écris indifféremment en français et en espagnol, éventuellement en anglais lorsque j’ai des demandes.
Plusieurs de mes livres ont été édités, (le dernier chez Gallimard). J'ai réalisé de nombreux blogs pour des clients ainsi que des biographies en qualité "d'écrivain fantôme".
J'aime écrire et plus encore restructurer des textes, corriger, mettre en forme les écrits des autres.
Je suis un peu un "caméléon de la plume" car j'arrive à m'adapter très facilement à l'environnement pour lequel je dois rédiger ou corriger des récits, des fiches, des rapports ou des textes de toutes sortes.
Je peux corriger en français, en espagnol mais également traduire bilatéralement dans ces deux langues, ainsi que de l'anglais comme langue source.
Je suis capable de travailler directement sur le web, en intégrant des textes dans des sites WordPress par exemple.
Évaluations vérifiées
5,0
Évalué le 7 août 2019 par Client #56485 (client)Merci à Evelyne d'avoir trouvé les mots. Je conseille vraiment de travailler avec elle.
Évalué le 15 avril 2019 par Client #248987 (client)Travail de rédaction et correction réalisée avec soins rien a dire très rapide
Prochaine mission les traductions à bientôt
Recommandations
J'ai beaucoup aimé travailler avec Evelyne. C'est une personne à l'écoute et très professionnelle. Elle a corrigé mon manuscrit et l'a mit en page pour l'envoyer aux maisons d'éditions et je n'ai rien à dire tout était parfait. Je la recommande fortement. Moi-même je n’hésiterai pas à la recontacter pour de futurs projets. Merci Evelyne!
Evelyne est une collaboratrice régulière de Radio France depuis une quinzaine d'année. Elle est connue et appréciée pour son empathie naturelle qu'elle sait communiquer à l'antenne. Au delà de la "cuisine et de la gastronomie" qu'elle nous raconte au quotidien, Evelyne maîtrise parfaitement "l'écriture radiophonique" avec un style direct et percutant. Chroniqueuse rompue à l'exercice du micro et de la caméra, Evelyne sait aussi porter d'autres thématiques dans les domaines du bien-être, de la culture et de la sociologie.
Une prestation de grande qualité ! Associant un important travail préparatoire, une force de proposition, une pluri-disciplinarité, une fiabilité, Evelyne Ramelet nous a proposé des solutions "clefs en main" s'adaptant à toutes sortes de contraintes et d'imprévus. Que ce soient des réalisations événementiels, des recherches de partenaires, de la communication, de la production de rédactionnels... nous n'hésiterons pas à renouveler ces collaborations les yeux fermés.
Evelyne c'est: la fiabilité, compétence, ampathie, compréhension, rapidité.
Bref à recommander chaudement.
Excellente rédactrice (plusieurs travaux de différents thèmes réalisés avec soins et dans les temps). A bientôt, Evelyne.
Statistiques
depuis la création du compte
Vérifications
Partagez ce profil
Recevez un devis de redacytrad
Demandez un devis gratuitement en indiquant vos besoins, nous avertirons immédiatement redacytrad de votre demande
