Accédez au profil complet de Lucy Gay

Créez un compte en 2 minutes et accédez au profil complet de nos 176 015 prestataires.

S'inscrire gratuitement sur Codeur.com

Présentation

Je suis traductrice freelance franco-britannique, de langue maternelle anglaise et parfaitement bilingue. Je suis la partenaire idéale de vos projets de traduction du français vers l'anglais, relecture et la correction des traductions en anglais.

J'ai une Licence B.Ed.(Hons.) de Westminster College, Oxford et une Maîtrise en Traduction (avec Mention) de l'University of Portsmouth. Je suis linguiste professionnelle depuis 1980 et membre du Chartered Institute of Linguists du Royaume-uni. Je travaille aussi comme examinatrice déléguée en Angleterre pour les épreuves orales et écrites en français (au niveau A level - équivalent au Bac).

Je peux travailler dans tous les domaines, mais mes spécialités sont les recherches académiques, l'éducation, la gastronomie, la mode (y compris la couture et les travaux manuels) les voyages, le tourisme, la religion, la famille (y compris la loi familiale et l'adoption internationale), la culture générale, la littérature, la musique et le jardinage.

Évaluations vérifiées
5,0
5 évaluations
Évalué le 7 janvier 2019 par nicok13 (client)

Très bon travail dans un délai super rapide, encore merci Lucy

Évalué le 6 octobre 2018 par Translation4U (client)

Traduction rapide.
Traductrice très à l'écoute et compétente. Merci pour son travail.

Je suis très contente de ma collaboration avec Lucy. Réponse rapide, travail professionnel, communication efficace.

Indices d'activité
sur les 30 derniers jours
45
Attractivité
44
Disponibilité
Demander un devis
Statistiques
depuis la création du compte
Projets réalisés5 projets
Projets terminés100 %
Tarif horaire moyen45
Dernière connexion1 semaine
Membre depuisJuil. 2017
Profil vu447 fois
Vérifications
Adresse e-mailVérifié
N° de téléphoneVérifié
Compte FacebookVérifié
Compte LinkedInVérifié
Partagez ce profil

Recevez un devis de Lucy Gay

Demandez un devis gratuitement en indiquant vos besoins, nous avertirons immédiatement Lucy Gay de votre demande

Demander un devis
En utilisant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. permettant de vous proposer des contenus et des services adaptés à vos centres d'intérêts.

Vous utilisez actuellement Internet Explorer. Pour profiter pleinement de Codeur.com, veuillez utiliser un des navigateurs suivant :