Optimisation site Wordpress + Migration NDD + Correction d'un bug

Bonjour,

J'ai migré mon site Wordpress il y a quelques semaines et maintenant je souhaiterai l'optimiser pour améliorer ses performances et ses Core Web Vitals (mobile et ordinateur) qui ont baissé depuis la migration.
La mission comprend :
- optimisation des performances du site
- faire en sorte que le site soit dans le vert sur le CWV pour mobile et ordinateur
- migration des noms de domaine (.fr et .com) de Hostinger vers Infomaniak + migration du nom de domaine d'un 2e site (Hostinger vers Infomaniak).
- réparation d'un problème coté admin : la barre d'admin n'apparait plus sur la page d'accueil du site quand je suis connecté par ailleurs au back office

Concernant l'optimisation des performances du site, je dispose d'un abonnement aux plugins suivants :
- Perfmatters
- WP Rocket
Pouvez vous faire l'optimisation dans le cadre de ces deux plugins ? Est-ce pertinent (dois-je les garder ?) ?

Site en question : [URL visible pour les membres Pro]