Pour accéder à cette page,
inscrivez-vous gratuitement
Choisissez votre profil :
Déjà inscrit sur Codeur.com ? Se connecter
Traducteur freelance français-anglais Je suis traducteur professionnel, spécialisé en marketing, documents et sites web d’entreprises et textes…
depuis la création du compte
Confiez votre projet à David
Faites appel à l'expertise de David pour faire avancer votre projet, ou découvrez d‘autres freelances pour trouver celui qui correspondra parfaitement à vos besoins.
Traducteur freelance français-anglais
Je suis traducteur professionnel, spécialisé en marketing, documents et sites web d’entreprises et textes financiers. De langue maternelle anglaise, et fort d’un diplôme de traduction, je travaille depuis huit ans pour le compte de différentes entreprises à qui je fournis des traductions, des travaux de relecture et de référencement multilingues de qualité. Pour vous permettre d’apprécier la qualité de mes prestations, un essai gratuit vous est proposé (environ 150 mots).
- Sites web, communiqués de presse, newsletters, rapports annuels, comptes rendus de réunion, états financiers...
- Membre du Chartered Institute of Linguists
- Licence en traduction (mention très bien)
- Diplome ACCA en comptabilité et affaires financières
- Prix Gerhard Weiler de la traduction (Université de Roehampton)
- Stage Université de Granada, Espagne – Faculté de Traduction
- Stage ISIT, Paris (Institut Supérieur d’Interprétation et de Traduction)
1 évaluationÉvalué le 24 février 2016 par Client #134290 (client)David a été réactif à nos demandes, et a fourni une traduction de qualité du français vers l'anglais.
Son travail est d'excellente qualité, pour un tarif raisonnable.
Il est disponible et à l'écoute, avec des échanges réguliers par Skype lorsque c'est nécessaire.
Ce sera un plaisir de travailler sur un autre projet avec lui.
Je suis membre du Chartered Institute of Linguists depuis 2016.
Au cours des huit dernières années, j’ai travaillé sur d’innombrables projets pour le compte de multinationales, de petites et moyennes entreprises et de particuliers. J’offre la garantie d’adapter la terminologie et le style aux besoins spécifiques de chaque client, et de respecter scrupuleusement les délais. Je suis également en mesure de puiser dans mon experience du milieu des affaires que j’ai acquise en travaillant à la City de Londres.
Demandez un devis gratuitement en indiquant vos besoins, nous avertirons immédiatement David Howard de votre demande
