Authentifier mon serveur auprès de mon fournisseur

Nous recherchons un freelance pour connecter notre serveur à celui de notre fournisseur. Notre site est sous wordpress.

Nous disposons d'un module permettant de récupérer un fichier csv sur le site de notre fournisseur et de faire automatiquement la mise à jour des stocks et prix.

Cependant, il n'est possible de récupérer ce fichier QUE si nous sommes authentifier sur le dis site.
Le lien du csv de notre fournisseur :
[URL visible pour les membres Pro]

Si vous n'êtes pas authentifié, vous êtes simplement redirigé.

En gros, nous avons juste besoin que vous connectez notre serveur et maintenez la connexion ouverte.