Expert en redirection CNAME et indexation Google Search Console

Je rencontre des problèmes techniques importants avec la redirection de mon nom de domaine (coaching-philosport.fr) vers mon site hébergé sur Jimdo. Voici la situation détaillée :

Redirection CNAME complexe : J'ai transféré la gestion DNS de mon domaine chez Infomaniak afin de pouvoir authentifier ce domaine auprès de ma plateforme marketing d'emailing (systeme.io) via des enregistrements CNAME et TXT (DKIM, SPF, DMARC). J'ai configuré ces enregistrements avec succès, validés par systeme.io, mais ça bloque du coté de jimdo, qui ne me donne pas de réponse (après 13 jours d'attente). J'ai des images envoyées par système.io qui indique que le problème viendrait bien de Jimdo.

Problèmes d'indexation Google Search Console : Suite à ces tentatives de redirection, mon site web (coaching-philosport.fr) rencontre des problèmes d'indexation majeurs dans Google Search Console. La majorité de mes pages sont signalées comme "Page introuvable (404)". Cela impacte fortement la visibilité de mon site.

J'ai besoin d'un expert pour :

Diagnostiquer précisément la configuration DNS actuelle chez Infomaniak et identifier la cause des erreurs 404.
Mettre en place une solution de redirection fonctionnelle et optimale (via CNAME ou une autre méthode appropriée) de mon domaine vers mon site Jimdo, tout en maintenant l'authentification pour systeme.io.
Je souhaites résoudre les erreurs 404 dans Google Search Console et assurer une indexation correcte de mon site.

Potentiel changement d'hébergeur : Si la résolution des problèmes de redirection avec Jimdo s'avère trop complexe ou non pérenne, je souhaiterais également obtenir des conseils sur le choix d'une nouvelle plateforme d'hébergement web simple d'utilisation (sans codage) pour reconstruire mon site. Vos recommandations devront tenir compte de la facilité de migration (même manuelle si nécessaire) et des options de gestion DNS complètes.