Base Access bug suite à migration vers version récente

Lors de la migration de ma base Access le formulaire de saisie d'une catégorie de données ne s'affiche plus correctement. Je dois passer par la table relative à cette catégorie de données pour saisir de nouvelles données. Tous les autres formulaires de la base de données se rapportant à d'autres catégories de données sont opérationnels. J'ai préparé un document pour visualiser le problème. La migration s'est faite vers Microsoft Access 365 MSO (version 2412 Build 16.[Téléphone visible pour les membres Pro]2) 64 bits