Amélioration par un designer UX/UI de l'ergonomie d'un logiciel SaaS

Nous sommes éditeur d'une solution full web à destination principalement des cabinets d'expertise comptable, pour gérer les temps des collaborateurs, facturer les clients et surveiller la rentabilité des missions effectuées pour les clients.
Ce logiciel en responsive design fait en PHP/MySQL générant du HTML 5 a été conçu et amélioré en relation avec nos utilisateurs. Il est très complet, et sa force est plus dans la profondeur fonctionnelle que dans l'ergonomie de son interface.
Au-delà de tous les efforts que nous avons déjà faits, nous souhaitons avoir un regard extérieur d'un designer UX/UI qui puisse nous faire des propositions pragmatiques d'améliorations incrémentales de la facilité d'utilisation du logiciel, du plaisir ressenti par l'utilisateur pour participer à une satisfaction client encore meilleure.
Vous aurez accès à une démonstration du logiciel pour définir des pistes d'amélioration, et faire des propositions avec définition de divers éléments graphiques et fonctionnels que nous implémenterons. Nous vous accompagnerons dans l'explication de l'utilisation du logiciel pour vous montrer les usages, et nous fonctionnerons par itérations pour avancer pragmatiquement sur les sujets qui émergeront ; nous implémenterons vos propositions graduellement.