Problèmes survenus suite à la migration de notre site

Bonjour,

Je sollicite votre aide concernant deux problèmes survenus suite à la migration de notre site MEGAVERT.FR :

URL avec "/fr" : Depuis la migration, l'URL de notre site est suivie d’un "/fr" ([URL visible pour les membres Pro]). Je suis conscient que cela provient du multilingue de Prestashop, mais j’aimerais savoir comment retirer ce "/fr" pour avoir une URL plus simple. Auriez-vous une solution pour résoudre cela ?

Perte d'indexation Google : Nous avons constaté une perte significative de l'indexation de nos URL sur Google depuis la migration. Pouvez-vous nous aider à comprendre ce qui s'est passé et comment rétablir cette indexation ?

Merci d'avance pour votre retour et votre assistance.
Cordialement,
Nicola Mandica