Recherche développeur Prestashop

Bonjour,

Dans Prestashop, je souhaiterais modifier la page ORDER LIST dans le backoffice (version ( 1.7.8.7), comme je l'avais fait sur mon précédent site (avec un override) (version 1.6), pour remplacer la colonne REFERENCES par la liste de produits acheté par le client, avec un champs permettant de filtrer les commandes par produits achetés.

Je sais évidemment qu'on peut en un coup d'oeil voir la liste des produits achetés en déroulant la commande avec la petite flèche, mais ça ne permet pas d'utiliser la fonction FILTRER sur tous les produits vendus. Cette option est très importante pour moi.

(j'avais à l'époque rajouté notamment cette ligne de code dans mon override :
(SELECT GROUP_CONCAT(odd.product_name SEPARATOR ", ") FROM `'._DB_PREFIX_.'order_detail` odd WHERE odd.id_order = a.id_order) as products,) mais avec la nouvelle version ça ne fonctionne pas et je n'ai pas du tout le temps de me pencher dessus.

Pour que ce soit plus clair je peux fournir des captures d'écran (de mon ancien site et du nouveau)

Serait il possible de recevoir un devis pour cette petite modification que je souhaite apporter à cette page.
Merci d'avance pour votre aide !

Céline
Ps : merci de me contacter par mail et non par téléphone