Les meilleurs traducteurs freelances sont sur Codeur.com
Fermé·Moins de 500 €·11 offres·443 vues·22 interactions
Bonjour,
Je recherche une personne à qui je pourrais déléguer différentes missions virtuelles dans le cadre de mon travail. Je travail dans le domaine de l'adulte, je recherche donc un(e) collaborateur/trice qui ne soit pas dérangé par ce type d'activé et qui saura garder un rapport professionnel, loin de toute ambiguïté, ainsi qu'une certaine discrétion.
Il y'a plusieurs missions que je souhaite déléguer.
La première consiste à vérifier les sous titres traduit générés par lA via le site Capte - Il faudra alors regarder l'intégralité de la vidéo afin de vérifier que les sous titres soient bons (tant au niveau de la traduction, qu'au niveau du positionnement sur la vidéo, ainsi qu'au niveau du temps).
Je souhaite quelqu'un qui est bilingue en anglais afin d'avoir un anglais correcte et non une traduction digne de google traduction.
Il y'a environ 250 vidéos à traduire.
Merci de répondre concrètement à mon annonce et non en message copier/coller à moitié hors sujet.
Budget indicatif : Moins de 500 €
Publication : 15 février 2024 à 17h33
Profils recherchés : Traducteur freelance, Assistant virtuel freelance, Correcteur freelance
11 freelances ont répondu à ce projet
4 propositions de devis en moins de 2h
Montant moyen des devis proposés : 750 €
Estimation du délai : 13 jours
Votre navigateur Web n’est plus à jour. Il ne permet pas d’afficher correctement le site Codeur.com.
Nous vous invitons à mettre à jour votre navigateur ou à utiliser un autre navigateur plus récent.