Prestashop : Problème association auto de commandes importés

Nous recherchons un développeur afin de résoudre un problème rencontré actuellement sur Prestashop 1.7.
> Nous utilisons la solution Lengow afin d'importer sur Prestashop nos commandes réalisées sur les markertplaces (Amazon, Leroy Merlin,...)
> Nous utilisons Colissimo comme transporteur principal.

Lors de l'import de commandes sur Prestashop via Lengow, l'association de la commande avec le transporteur Colissimo n'est pas automatique. Il faut, à chaque fois, cliquer sur "Associer la commande avec Colissimo" pour que l'association se fasse. C'est assez redondant.

> Les commandes réalisées sur le site directement s'associent correctement.

Nous avons tenter de contacter le support Colissimo sans succès, leur solution ne résoud pas le problème.

Nous recherchons donc un développeur pouvant fixer cela.