Gestion d'une collection de bonsais

Le contenu géré pour le moment par des fichiers excel et la charte graphique est déjà faite.
Nous souhaiterions une application ios android avec un backend pour enrichir notre base de contenu.
Chaque utilisateur doit pouvoir s'identifier afin d'accéder à la gestion de sa collection. L'appli est traduite en plusieurs langues.