Installer git sur serveur mutualisé OVH

J'ai besoin d'installer git sur mon serveur mutualisé OVH + en local pour que mon développeur et moi puissions faire des push et des pull du local vers serveur et réciproquement. Apparemment il faut créer un script sur le serveur pour que les fichiers soient transférés en même temps que le push. Car pour l'instant j'ai réussi à faire un push mais celui ci ne transfère pas les fichiers. Merci d'avance