Les meilleurs rédacteur webs freelances sont sur Codeur.com
Site de commande de photos, traduction de FR -> DE
Fermé·500 € à 1 000 €·12 offres·834 vues·9 interactions
Afin d'améliorer l'expérience utilisateur, un photographe indépendant ayant réalisé un site web de commandes de photos en ligne, souhaite proposer son site web, actuellement en français, en plusieurs langues. La première langue cible : l'allemand (DE, voire DE/ch)
Actuellement le site comporte environ 13'000 mots. Les textes ont été importés dans memsource.com, un site web prévu pour les traductions, et ils ont été pré-traduit par google translate. Il s'agit donc de relire et corriger (attention, la traduction google n'est qu'une piste, elle n'est en aucun cas acceptable en l'état).
Si la collaboration se déroule bien, le traducteur serait alors engagé périodiquement lors des mises à jour ou ajout de contenus.
Compétences requises : de langue maternelle allemande (DE), préférence pour la région suisse (DE/ch)
Le délai : 15 jours maximum.
Tarif : selon devis établi avec le traducteur
Modalité de paiement : à la livraison par virement bancaire, PayPal, Twint
Budget indicatif : 500 € à 1 000 €
Publication : 23 mars 2019 à 08h24
Profils recherchés : Rédacteur web freelance, Développeur e-commerce freelance, Traducteur freelance, Correcteur freelance
12 freelances ont répondu à ce projet
8 propositions de devis en moins de 2h
Montant moyen des devis proposés : 300 €
Estimation du délai : 3 jours
Chaque jour, des centaines de clients utilisent Codeur.com pour trouver un prestataire. Créez votre compte dès maintenant, remplissez votre profil et trouvez de nouveaux clients.
