Ajout de fonction back-office produit woocommerce

Bonjour à tous les développeurs !

Aujourd'hui je recherche une personne capable d'ajouter une fonction dans le back-office de Wordpress et plus précisément sur la gestion de stock des produits Woocomerce :

Ajouter une colonne avec deux boutons (ON/OFF) : un pour mettre le produit en rupture de stock et l'autre pour le remettre en stock, tout simplement.

Si possible ajouter une mention ou une "permutation" des boutons pour nous avertir de l'état du produit actuellement (En stock ou en Épuisé).

Screenshot info : [URL visible pour les membres Pro]

Merci à vous,
Bien cordialement, Robin