Automatiser des inscriptions sur un site WP

Nous recherchons un freelance pour optimiser notre site internet actuel.
Notre besoin porte principalement sur l’automatisation des inscriptions du site (généré sous Wordpress).
A l’heure actuelle, tout est fait de façon manuelle, ce sont ces étapes que nous souhaitons optimiser :
1. L’utilisateur s’inscrit via un formulaire de contact
2. Les informations se stockent sur une BDD (qu’il serait nécessaire d’optimiser)
3. Le gestionnaire du site récupère le mail d’inscription, génère un nom d’utilisateur et un mot de passe et envoie par mail les informations.
En plus de ce développement, une optimisation du site peut être envisagée (de manière à optimiser la capacité de stockage).
Devis chiffré (approximatif) urgent (activité chronophage liée à une « explosion de visites et d’inscriptions » sur le site.
Vous remerciant,
Cdlt