Modification fichier excel - formule macro ou vba

Dans le cadre d'un projet d'import d'un catalogue produit conséquent dans un site e-commerce.
Je recherche un prestataire capable de compiler / concaténer des informations contenues dans un fichier excel.
Vous trouverez en téléchargement un exemple de ce que je souhaite réaliser pour les 8600 produits du catalogue.

Je souhaite importer dans Feuille product_import colonne T dans la cellule T2 les informations contenues dans la feuille compatibilités colonne E cellule E2 à E11. Vous verrez que la seule chose permettant de relier les 2 feuilles est la référence qui est identique se trouvant respectivement colonne H et colonne B.

Le format est identique à chaque import de données une seule cellule, données séparées par une virgule + espace par exemple ici DCP J125, DCP J140W, DCP J315W, DCP J515W, MFC J220, MFC J265W, MFC J410, MFC J415W .

Si le résultat est concluant et rapide, d'autres petites missions peuvent être à réaliser sur le même fichier (ou d'autres à venir). Prestataires offshores acceptés.