Louise R.

Diplômée d'un Master 2 en didactique des langues, spécialité didactique de l'Anglais au sein duquel j'ai eu l'opportunité de développer mes compétences en enseignement de l'Anglais, en conception et en ingénierie pédagogique, ainsi qu'en coordination pédagogique.
Passionnée par l'enseignement, les langues et les cultures, je propose mes services en tant que formatrice et traductrice indépendante.
Mes expériences professionnelles variées me permettent d'enseigner l'anglais à des apprenants ayant divers besoins : du primaire au secondaire, de la formation professionnelle à la préparation aux certifications types TOEIC ainsi qu'à la préparation à des entretiens professionnels et académiques. Etant également très intéressée par la conception pédagogique et le e-learning, je propose mes compétences dans la conception de matériel et de contenu pédagogique en ligne.
Enfin, en tant que traductrice Freelance, je traduis vos documents et sites généraux de l'anglais vers le français, ainsi que des documents adossés au domaine de l'éducation, et de la psychologie, tels que des études, rapports, articles, ouvrages ou des contenus pédagogiques, étant diplômée d'un Master 1 en psychologie clinique.
Je travaille essentiellement avec l'outil de traduction Wordfast Pro mais peut m'adapter à vos exigences et vos besoins.