Pour accéder à cette page,
inscrivez-vous gratuitement
Choisissez votre profil :
Déjà inscrit sur Codeur.com ?
Se connecter
Développeur Full Stack, j’accompagne les entreprises, indépendants et porteurs de projets dans la création et l’amélioration de leurs applications web.
depuis la création du compte
Confiez votre projet à Yannis
Faites appel à l'expertise d’Yannis pour faire avancer votre projet, ou découvrez d'autres freelances pour trouver celui qui correspondra parfaitement à vos besoins.
Développeur Full Stack et entrepreneur, je conçois des solutions web modernes, performantes et adaptées aux besoins réels de mes clients.
Je travaille notamment avec React, JavaScript, Python, FastAPI, PostgreSQL, Docker et Git/GitHub, aussi bien sur la partie front-end que back-end. Je peux intervenir sur la création complète d'un site internet, le développement de fonctionnalités spécifiques, la mise en place d'API, de bases de données ou encore le déploiement d'applications.
À travers mon entreprise IOSYS, j'accompagne également les professionnels dans leurs projets numériques : création et refonte de sites web, hébergement, maintenance, SEO et intégration de solutions basées sur l'intelligence artificielle.
Ma méthode de travail repose sur quelques principes simples : comprendre précisément votre besoin, proposer une solution adaptée, communiquer régulièrement sur l'avancement et livrer un résultat propre et maintenable.
Je peux intervenir aussi bien sur un projet complet que sur une mission ponctuelle : correction de bugs, ajout de fonctionnalités, amélioration d'une interface existante ou développement d'un back-end.
Je suis particulièrement motivé pour développer mon portefeuille de clients et construire des collaborations durables. Je propose donc des tarifs compétitifs, tout en accordant une grande importance à la qualité du travail et à la satisfaction du client.
Description :
Conception et développement d'un logiciel desktop de traduction en temps réel destiné aux lecteurs de visual novels japonais, avec son site de distribution.
Le principe : l'utilisateur délimite une fois la zone de dialogue du jeu, et Yaku capture, reconnaît et traduit le texte japonais à la volée pendant la partie. Deux modes d'affichage ont été développés — une surcouche flottante déplaçable au-dessus du jeu, et un client miroir qui reproduit la fenêtre de jeu en remplaçant visuellement le texte japonais par sa traduction, pour un rendu proche d'une localisation officielle.
Points techniques notables :
Pipeline OCR temps réel sur zone d'écran définie par l'utilisateur, optimisé pour la latence
Moteur de traduction LLM auto-hébergé, spécialisé sur le registre des visual novels : gestion des noms propres, des honorifiques et du ton des personnages
Architecture à adaptateurs de moteurs permettant de basculer entre le LLM intégré et une clé DeepL utilisateur, sans redémarrage
Gestion du contexte inter-répliques pour traiter l'anaphore zéro du japonais (sujets omis), point de faiblesse classique de la traduction automatique phrase à phrase
Distribution Windows en packaging autonome, sans compte ni configuration d'API côté utilisateur
Site de distribution : landing page one-page en anglais, orientée téléchargement — démonstration visuelle des deux modes, comparatif des moteurs de traduction et tunnel d'installation en trois étapes.
Rôle : conception produit, développement complet du client desktop, hébergement et exploitation du modèle de traduction, design et intégration du site.
Conception et développement du site vitrine d'IOSYS, agence IT et IA basée dans le Haut-Rhin : identité, arborescence, rédaction des contenus et intégration.
Le site adopte un format one-page pensé pour la conversion : une accroche claire sur la promesse commerciale (gestion informatique complète, transparente et abordable), puis un parcours descendant qui présente les quatre pôles de services — installation et configuration réseau, développement logiciel sur-mesure, conseil et optimisation par l'IA, maintenance et support IT — avant de déboucher sur les offres packagées et le formulaire de contact.
Travail réalisé :
Architecture de l'information et scénarisation du parcours visiteur
Rédaction intégrale des contenus (proposition de valeur, descriptifs de services, mission et valeurs de l'entreprise)
Intégration responsive, optimisée pour mobile et desktop
Formulaire de contact et mise en place des points de conversion
Optimisation SEO on-page : structure des titres, balises meta, temps de chargement
Charte graphique et déclinaison du logo
Stack technique : HTML5, CSS3, JavaScript — intégration statique privilégiée pour la performance et la légèreté, sans dépendance CMS.
Rôle : projet mené intégralement en autonomie, du cadrage à la mise en ligne et à l'hébergement.
Conception et développement complet d'une plateforme SaaS destinée aux professionnels de l'audit énergétique, de l'architecture technique jusqu'à la mise en production.
Le cœur du produit est un moteur de calcul 3CL développé sur mesure, qui reproduit la méthode réglementaire de calcul de performance énergétique des bâtiments. Sa fiabilité a été validée par une campagne de comparaison systématique avec un logiciel de référence du marché (Liciel), permettant d'identifier et de corriger les écarts d'étiquette liés au mapping des systèmes (chauffage, ECS, ventilation).
Fonctionnalités principales :
Moteur de calcul 3CL conforme à la méthode réglementaire
Génération des fichiers XML au format ADEME pour le dépôt des audits
Module de scénarios de rénovation assisté par IA : proposition et chiffrage automatisés de bouquets de travaux
Export des rapports d'audit en PDF et XML
Tableau de bord d'administration pour le pilotage des comptes, des dossiers et du suivi d'activité
Stack technique : Python / FastAPI pour le back-end et le moteur de calcul, React pour l'interface, PostgreSQL pour la persistance des dossiers d'audit. API REST documentée, architecture modulaire séparant le moteur métier de la couche applicative.
Rôle : conception fonctionnelle, architecture, développement full-stack, intégration IA, recette et validation métier.
Projet mené de bout en bout en tant qu'indépendant, incluant la modélisation métier du domaine réglementaire (un secteur où la moindre erreur de calcul se traduit par une étiquette énergétique fausse et un audit non déposable).
Demandez un devis gratuitement en indiquant vos besoins, nous avertirons immédiatement Yannis Zouitni de votre demande
