conflit jquery (?) wordpress

Bonjour,

je rencontre un problème (de conflit jquery, je pense) dont la résolution doit être simple, mais dont je ne trouve pas la cause.
J'ai un site wordpress ([URL visible pour les membres Pro]) dans lequel j'ai ajouté un script (dans header.php) appelant des contenus venant d'une base de données d'un prestataire externe (actus comptables):

<script type="text/javascript" src="[URL visible pour les membres Pro]"></script>

J'ai déposé à l'emplacement indiqué le dossier (essentiellement des fichiers js) fourni par le prestataire en question.

Dans ma page ([URL visible pour les membres Pro] ), j'ai insérer le code fourni :
<div class="efl_bloc efl_actualite_all efl_dedicated"></div>

Bref tout bien )), cependant cela ne fonctionne pas.
Pour info, j'ai testé différentes versions de jquery (max 1.8.1 – précisé par le fournisseur du script)

Si vous pensez avoir la clé, merci frapper à ma porte !-)

Merci par avance.

Gwen