Modif plugin WP pour authentification LDAP

Pour plusieurs sites, nous utilisons un plugin WordPress pour gérer l'authentification depuis un annuaire LDAP et une base Kerberos (plugin utilisé : [URL visible pour les membres Pro]). Cette configuration est fonctionnelle.

Notre besoin :
Pour un de ces sites, nous souhaiterions que l'authentification soit assurée pour seulement certains users du LDAP, membre d'un groupe spécifique.
Le plugin utilisé prend en charge cela, mais dans notre schéma LDAP, ce n'est pas un attribut standard (memberOf) qui est utilisé pour l'appartenance aux groupes, mais un attribut spécifique (resMemberOf).
La prestation consisterait à modifier la class php utilisée par le plugin pour pouvoir prendre en charge l'authentification sur un groupe d'utilisateurs du LDAP, défini par un attribut spécifique resMemberOf, à tester sur une configuration de test puis à mettre en service sur un site WordPres en prod.
Eventuellement, des approches alternatives peuvent être proposées si elles répondent à notre problématique de départ (utilisation d'un plugin spécifique autre, etc.).