Rafraîchissement temps réel Ajax

Dans le cadre d'un Prestashop : Suite à des améliorations portées dans l'affichage des listes de produits avec déclinaisons ainsi qu'à la mise en panier via des popups Ajax, je souhaiterai que les listes de produits (par catégorie, fiche produit et produits associés à la même catégorie) puissent être rafraîchis en temps réel (en Ajax, sans rafraîchissement complet de la page, c'est à dire à chaque fois que l'internaute place un produit dans le panier, ce dernier doit être rafraîchi ).