Finalisation traduction WPML sur thème Avada - WP

Je recherche un expert WPML/Avada pour finaliser la configuration multilingue (EN, IT, ES) d'un site en cours de développement.

Contexte :
La traduction du site est déjà bien avancée, mais je rencontre des blocages techniques (habituels) sur la synchronisation entre WPML et les outils spécifiques d'Avada (Layouts et Library) et je n'ai pas le temps de m'en occuper.
La traduction est gérée en mode automatique par WPML ; aucun travail de traduction de texte n'est demandé.

Missions principales :
Menus & Navigation :
Configurer les Mega Menus (Avada Library) et le menu mobile pour qu'ils s'affichent correctement dans chaque langue.

Avada Layout Builder :
Finaliser la traduction des layouts / layouts sections
Finaliser la traduction des forms

S'assurer que le design et l'affichage des versions étrangères sont strictement identiques à la version française.

Configuration ACF (Mode Expert) :
Finaliser le paramétrage des champs ACF en mode expert.
- URL Dynamique : Certains champs sont des url dynamiques, et ils doivent être éditables dans l'éditeur de traduction avancé de WPML (je me chargerai de la saisie des liens externes).
- Pour des événéments, il y a une affiche qui peut être disponible en plusieurs langues. Il faut que je puisse la modifier dans une autre langue.

Profil recherché :
Expertise prouvée sur le duo Avada + WPML.
Maîtrise avancée d'ACF et de son intégration avec WPML.
Capacité à intervenir très rapidement (projet urgent pour mise en ligne).

D'avance je vous remercie,
Je vous montrerai tous les éléments pour un devis précis, pour les personnes intéressées.

Karine