Intégrer requêtes https dans un programme vb.net selon API fournis

Bonjour,
J'ai réalisé (en autodidacte), un logiciel possédant des fonctions d'assistance spécialisées à certaines professions ainsi que la possibilité d'éditer ses factures au format TXT et PDF.
Ce sont des factures très simples, d'une seule page, éditées surtout par des auto-entrepreneurs, avec simplement 1 à 3 lignes de produits ou services.
Ce logiciel est écrit en VB.net (sur la suite Visual Studio 2022).
Je souhaite le compléter afin que sa fonction de facturation puisse transmettre les valeurs des variables à une PDP-Plateforme de Dématérialisation Partenaire, qui se chargera de la dématérialisation et de la transmission selon les nouvelles règles fiscales.
Pour cela, il faut coder dans mon logiciel, les requêtes HTTPS (GET / POST / etc.), qui assureront l'authentification sur le serveur du prestataire selon la documentation de l'API fourni, et lui transmettront au format JSON les éléments nécessaires à l'établissement de la facture (nom et adresse du client et du fournisseur, nom quantité et prix de l'article), mode de paiement, etc.). Ces factures sont très simples et ne comportent souvent qu'une ou 2 lignes de produits.