Création filtres à l'aide de tags shopify avec URL propre

Bonjour, j'ai récemment acheté une boutique et, sur l'ancienne version du thème billionaire, j'ai remarqué une fonction intéressante appelée : settings.show_filters_sortings_collection. Cette fonction permet de filtrer mes collections par tags, par exemple la collection poucette bébé filtrée avec les tags : 2 places, petite, grande, confortable… La fonction que je trouve la plus intéressante est qu'elle crée automatiquement des sous-collections avec un type d'URL spécifique (par exemple : [URL visible pour les membres Pro]ébé/grande). Cette URL me permet de me positionner plus facilement sur ces requêtes complémentaires à mon H1 (poucette bébé). Le problème est que ce thème est ancien et qu'en termes de marketing, je pourrais faire beaucoup mieux. J'ai fait quelques recherches et je n'ai trouvé aucun thème ou application me permettant d'avoir les mêmes fonctionnalités. J'aimerais donc acheter un nouveau thème et y intégrer cette fonctionnalité grace à l'aide d'un développeur. Dans l'attente de vos offres et questions je reste disponible.