Je souhaite un problème sur une application que je suis en train de fa

Je suis en train de développer un logiciel dans bubble.io pour la gestion d’une association sportive. Une des fonctionnalités principales que je souhaite implémenter est similaire à un Google form.

Contexte :

Administrateurs : Ils peuvent créer et gérer leurs associations. Ils ont la possibilité de créer des événements, chacun avec des champs dynamiques définis par eux (enregistrés dans la table Champs).

Adhérents : Ils s’inscrivent aux événements et remplissent les formulaires. Leurs réponses sont enregistrées dans la table Réponse Champs.

Situation actuelle :

Lorsqu’un adhérent remplit un formulaire, ses réponses sont enregistrées dans ma table Réponse Champs, qui ressemble à ceci :

Adhérent Événement Titre du Champ Valeur du Champ
John Doe Événement A Prénom John
John Doe Événement A Nom Doe
John Doe Événement A Date de Nais 01/01/1990
Jane Smit. Événement A. Prénom Jane
Jane Smith. Événement A. Nom Smith
Jane Smith. Événement A Date de Nais 05/05/1992

Objectif :

Je voudrais réorganiser ces données pour qu’elles s’affichent sous forme de tableau pivot. Chaque ligne représenterait un adhérent et les colonnes correspondraient aux champs dynamiques (titres des champs). Par exemple :

Adhérent Événement Prénom Nom Date de Naissance
John Doe Événement A John Doe 01/01/1990
Jane Smith. Événement A Jane Smith 05/05/1992

Du coup cela pose un problème quant à l'affiche des donnée dans l'app

Pourrais-tu me trouver une methode pour me regler le probleme.

Je cherche égalment une personne par la suite qui pourrait m'accompagner dans se projet.

Merci pour ton retour