Recherche monteur vidéo

Est ce que ce genre de projet est réalisable ?
Je veux mettre en place une formation courte de 11 "PowerPoint" déjà filmé et enregistré avec Stream yard ( durée moyenne 30 35 mns
Je souhaite en faire une formation plus moderne sans mon visage , ma voix transformée en sous titre , avec possibilité de changer de langue en fonction du pays . Avec possibilité de mettre sur You tube qui permet de changer de langue et d'avoir la transcription
Merci