Relecteur de romance en anglais

Cherche relecteur expérimenté pour relire une romance traduit en langue anglaise à partir d'un texte original en français, traduit par intelligence artificielle.
Nous cherchons une personne qui :

- a de l'expérience en révision et correction de textes traduits de la langue française en anglais
- est capable de repérer et de corriger les erreurs de syntaxe, de grammaire, de ponctuation, d'orthographe et de vocabulaire
- peut vérifier la cohérence et la cohésion du texte traduit
- est méticuleux et minutieux dans son travail.