Création etiquette produit par rapport aux produits commandés

Nous utilisons des logiciels d'exports de commandes pour exporter les produits commandés par produits/ par fournisseur/ par date de livraison...
Pour 1 de nos fournisseurs, nous devons fournir des étiquettes produits par rapport aux produits commandés. Format A4 avec 3 colonnes- 24 étiquettes sur la planche.
Sur ces étiquettes doivent figurer le nom de l'article commandé, éventuellement le descriptif résumé du produit, la date d'emballage du produit correspondant à la date du jour d'édition du commande et la DLC du produit correspondant à la date de livraison (date exportée lors des exports de commandes) augmentée de + 6 jours.
Le reste correspond à du texte qui ne se modifie pas comme conserver au froid/ de 0 à +3° C, Adresse du fournisseur et N°d'agrément.
Voilà notre besoin pour établir des étiquettes pour un de nos producteurs