Les meilleurs traducteurs freelances sont sur Codeur.com

Relecture Site web par un Espagnol natif

 Fermé · Moins de 500 € · 4 offres · 248 vues


Bonjour !
Je cherche à faire relire mon site d'emballages alimentaires en espagnol. Il a déjà été traduit par Deepl Pro, l'idée serait de vérifier la traduction et de la rendre véritablement "native".
D'après mes calculs, il faudrait relire environ 40 000 mots.
Je ne sais pas exactement le nombre de mots qu'il faudrait relire, il y a beaucoup de répétitions dans les descriptifs des produits notamment. L'URL du site est covrpack.es
Est-ce possible de me faire un devis en regardant rapidement le site de votre côté pour évaluer le prix ?
L'idéal serait la maîtrise de l'outil Shopify pour faire directement les traductions sur le site.
Bonne journée !

Morgan

Budget indicatif : Moins de 500 €

Publication : 19 janvier 2024 à 15h47

Profils recherchés : Traducteur freelance , Correcteur freelance

Le profil du client est reservé aux prestataires abonnés

Créer un compte

4 freelances ont répondu à ce projet

1 proposition de devis en moins de 2h

Fuznet Développeur Shopify
Axcel Luc Traducteur
Florian  Tocco  Développeur full-stack
Isabeau Traducteur
Publier un projet similaire

Chaque jour, des centaines de clients utilisent Codeur.com pour trouver un prestataire. Créez votre compte dès maintenant, remplissez votre profil et trouvez de nouveaux clients.

Trouver des nouveaux clients