Création d'une extension wordpress

Bonjour,
Je cherche quelqu'un pouvant me développer un plugin personnalisé sur wordpress concernant un site avec l'architecture suivante :

- WP 6.2
- Thème ASTRA
- Elementor
- Plugins/widgets Unlimited Elements

Le besoin concerne la mise en ligne d’éléments réalisés avec un widget Unlimited Elements (Tab Filters) qui doit pour le moment se faire manuellement sous Elementor et que je souhaite automatiser par formulaire (sans devoir passer par elementor).

En gros l'utilisateur se connecte en backoffice et choisi dans un formulaire les étiquettes qui seront affichées par le module et le changement s'opère automatiquement.

Merci à vous pour vos propositions.