Synchronisation d'un logiciel open source avec Woocommerce

Nous recherchons à synchroniser notre outil de réservation "Robert2" avec notre boutique de réservation développée sous Woocommerce.

Le but est à double sens :
- Un client crée une commande sur notre site Woocommerce, cela intègre automatiquement la réservation dans Robert2
- Nous réalisons une commande via Robert2, celà impute automatiquement les stocks de Woocommerce aux dates demandées par un éventuel client.

Il est peut-être plus pratique d'améliorer Robert2 en intégrant directement un module de réservation et ne plus passer par un site wordpress ?