Créer des modules sur un site : onglet " rechercher un produit "

Bonjour,
Je suis à la recherche de quelqu'un qui pourra faire quelques modifications sur un site déjà en ligne sur WordPress
- il s'agit dans un premier temps de mettre en place l'onglet rechercher un produit sur le site, création d'une zone de livraison et d'autres détails.

NOTE : le site est déjà en ligne et fonction depuis un moment déjà
Je donnerai plus d'explications en discutant.

P.S : je ne souhaite pas avoir des agences pour ce projet.