Spécialiste Newsletter sur wordpress

Bonjour, j'ai déjà un module qui permet à mes visiteurs de s'inscrire à ma newsletter via une pop up ou dans le footer.
J'aimerais pouvoir catégoriser mes abonnés selon leur langue parlée (français ou anglais).
Je cherche donc quelqu'un qui pourrait m'ajouter un bouton radio ou autre lors de l'inscription pour pouvoir savoir qui parle quelle langue.
(Mon site est un Woocommerce Wordpress)