WooCommerce: Ajouter champ de saisie aux produits & gérer les entrées

Mon site est sur WooCommerce, avec le plugin WooCommerce Subscriptions ([URL visible pour les membres Pro])

J'aimerais intégrer un formulaire (de préférence avec WPForm) à chaque abonnement, auquel l'acheteur aura accès sur la page de son abonnement dans l'onglet "Souscriptions" de son compte. Les réponses à ce formulaire iront dans une base de données externe au site.

Lors de la mise en ligne d'un produit, il faudra donc que je puisse configurer un formulaire (qui sera accessible par tous les abonnés du produit) ainsi que le lieu spécifique de la base de données externe où les réponses à ce formulaire seront stockées.

En cas de suspension/suppression d'un abonnement, les informations associées devront être retirées de la bdd. Néanmoins, en cas de ré-activation d'un abonnement suspendu, l'acheteur devra pouvoir retrouver les paramètres qu'il avait configurés auparavant, et ces paramètres devront à nouveau être envoyés à la bdd.

Je n'ai besoin que du côté strictement fonctionnel de ce projet, cependant je serais prêt à payer légèrement plus pour une belle mise en page des formulaires sur les pages des abonnements, ainsi que la possibilité de mettre plusieurs formulaires par abonnement et de trier ces formulaires par catégories au sein d'un seul et même abonnement.