Créer un système de catégorie WordPress

Bonjour, je cherche un développeur pour créer un système qui récupère le code EAN d’un produit dans une fiche produit d’un module de produit similaire à woocommerce, qui serait capable de comprendre quelle est le produit à partir du code EAN est de rajouter le ou les catégories lié au produit. Attention le système devra à lui seul comprendre les subtiles variations des catégories. Par exemple si le code EAN révèle que le produit est une « visseuse électrique » est que la catégorie lié au produit est « Outillage » le système devra comprendre de lui-même car il y a pas de catégories « Outillage » sur le site, mais il y a la catégorie « Bricolage » et aussi « Outillage Électrique ». J’espère que mon explication a été clair est que c’est information vous suffiront pour me faire parvenir vos devis. Merci.