Basculé un site existant vers un worpress avec meme nom de domaine

Nous recherchons un freelance pour basculer le site existant en gardant le meme nom de domaine à partir d'un wordpress.
Le site existant est en ligne et a été réalisé par une autre personne qui utilisé cpanel que je ne connais pas du tout
La cliente voulais passé sur un site un peu plus moderne.
J'ai réalisé un wordpress en local qui lui a plus mais je ne sais pas l'implanté en ligne a la place de lautre