Créer un site multilingue avec Jekyll

Bonjour,

Je suis Nicolas créateur et développeur du site [URL visible pour les membres Pro] Je cherche un freelanceur pour m'assister dans les tâches de développement.

Ce premier projet est la mise en place de la structure multilingue du site statique (en Jekyll). Le site anglais existe déjà. Il s’agit de suivre l’article suivant ([URL visible pour les membres Pro]) pour permettre la traduction du site.

Vous ne devez PAS traduire les contenus, juste mettre les fichiers en place et ajuster le CSS pour intégrer un sélecteur de langue.

Au démarrage :
- Mise à disposition du repo git (sur bitbucket) avec une branche ou le concept est déjà pré-testé,
- Briefing en vidéo conférence (~15 à 30 minutes)

Attendu :
- La structure de fichier pour la langue fr/
- Génération du sitemap.xml (autre article à suivre ici: [URL visible pour les membres Pro])
- Petit sélecteur de langue dans le header

Profil recherché : Jekyll et Bootstrap

En prévision des prochains sujets :
- PHP, Angular, [NodeJs en bonus],
- Vous connaissez et aimez Excel (c’est le coeur du produit),
- Vous avez un peu de temps pour vous investir entre 20 et 30 heures par mois à terme.


Délais pour ce projet : 2 semaines

Merci de préciser votre estimation en temps et votre taux horaire dans votre proposition. Références bienvenues (projets, Github, etc).