Problème de communication entre un plugin woocommerce et Hiboutik

Bonjour,

Depuis quelques jours je subis un problème de synchronisation entre un de mes plugins de woocommerce 'Hiboutik' et mon logiciel de caisse Hiboutik.
Ce plugin permet de transférer les commandes de Woocommerce directement sur mon logiciel de caisse avec tous les détails, produits, clients etc. etc.
J'ai eu beau désactiver, désinstaller, réinstaller, réactiver, rien n'y fait.
Si quelqu'un aurait une idée?