Installer l'accès à un routeur/serveur via une URL

Bonjour, j'ai de grosse difficulté pour rediriger une URL (bouton intégré sur un site vitrine) vers un routeur qui redirige en interne sur le serveur [Téléphone visible pour les membres Pro].

Il s'agit d'un espace partenaire avec accès sous mot de passe et identifiant.

or actuellement le lien de connexion est inutilisable en externe (si pas d'accès au routeur)

J'aimerai avoir l'avis d'un expert sur ce type de prestation et le mettre en place rapidement.