Migration site, et quelques modifs css

Bonjour

je suis en train de développer un site wordpress sur un de mes serveurs.
Il va falloir que je fasse une migration sur le serveur de client en gardant une partie du site déjà existant. C'est à dire que lorsque je cliquerai sur l'onglet "archives" j'accéderai à certaines pages de l'ancien site.
Il faudrait que je puisse expliquer cela à un dev lors d'un RDV.
J'aurais également besoin d'aide sur certains ajustements CSS.
J'attends vos propositions.

merci et à bientôt