Site e-commerce Shopify (Belgique)

L'objectif est d'intégrer le widget Mondial Relay au processus de commande de mon site Shopify:
Après avoir composé son panier, le client doit choisir le mode de livraison (3 choix : à domicile, retrait en magasin ou livraison en point relais). S'il choisi la livraison en point relais, j'aimerais faire apparaître le widget Mondial Relay pour permettre au client de faire son choix puis valider sa commande. Le point relais choisi doit être mémorisé pour que je puisse envoyer les produits à cette adresse.
Il s'agit d'un site belge et les livraisons se font principalement en Belgique (pour l'instant).