Intégrer du javascript pour un bouton de paiement

Je cherche une réponse à mon problème.
Je suis en portage salarial, mon portage me génère un bouton javascript pour paiement en ligne.
Quand je rentre le code javascript du bouton dans l'éditeur texte, rien ne se passe.
Pourtant quand je fais un test avec un exemple trouvé sur internet, tel que :

<script>
function myFunction() {
document.getElementById("demo").innerHTML = "Vous venez de cliquer sur le bouton!";
}
</script>
<p id="demo">Changez ce texte en cliquant sur le bouton.</p>
<button onclick="myFunction()">Cliquez moi</button>

et bien ça ça apparaît bien.
Je suis sous wordpress, thème inovado.