Finir requête wordpress filtre Custom P taxonomies

Bonjour,

Nous recherchons un freelance développeur pour finaliser quelques "petites" interventions sur un travail déjà presque abouti.

Nous avons suivi ce tuto : [URL visible pour les membres Pro]

Actuellement le design, CSS est en place mais il y a un souci au niveau de la construction de la wp query.

Elle fonctionne bien sur deux taxonomies mixées mais dès lors que la query se fait sur une taxo unique, il n'y a pas de résultats.

En soit, pour un développeur officiel, c'est l'histoire de quelques minutes de finaliser cette query intégré au fichier "function.php".

Au dela de la finalisation de la query, je ne serait pas contre le devisage de quelques petites améliorations techniques vis à vis de ce tuto.