Modifier page de connexion sous Wordpress

Bonjour

Dans le cadre de l'amélioration, modernisation et sécurisation de notre espace client nous recherchons une personne compétente, alliant efficacité et rapidité pour modifier notre page de connexion.
Cette page de connexion existe déjà, elle fonctionne avec le plugin ULTIMATE MEMBER pour Wordpress.

Nous voudrions donc moduler et personnaliser celle-ci par deux points importants :
- Code client
- Mot de passe

CODE CLIENT :
Le CHAMP de cet onglet devra être fractionné par cadre au nombre de 4. voir capture d'écran.

MOT DE PASSE :
Concernant le mot de passe, celui-ci devra être sous forme de pavé numérique "tactile" et non en textaera, comme présent sur beaucoup de plugin Wordpress. Voir capture d'écran.

Merci