Création d'un menu WordPress

Bonjour,
Je suis actuellement en train de réaliser un site avec WordPress et le thème Avada mais je rencontre une difficulté.
Il s'agit du menu principal, il n'y aura qu'un seul menu sur le site.
Il me faudrait un menu qui soit caché et qui descende du haut de la page lorsque l'on clique sur un bouton.
Le bouton doit être rond avec fond blanc, contour noir et trois traits horizontaux les uns sur les autres.
Le menu en lui même sera classique, logo à gauche et pages du site à droite.
J'ai déjà intégré plusieurs plugins (gratuits et payants) mais je n'obtiens pas le résultat souhaité.
Un exemple de menu : [URL visible pour les membres Pro]
Merci et bon courage ;-)