Site WEB : Modification CSS

Bonjour,

Voici le site en question : [URL visible pour les membres Pro]

Je souhaites 2 modifications mineures sur la page d'accueil de mon site :

- Le plugin qui affiche les derniers articles me stretch les photos. Je souhaite que les photos s'affiche dans leur ratio originale
- Le fond du footer sur grand écran ne prend pas toute la largeur de l'écran.

Merci pour vos propositions.