Traduction de fiches produits FR -> IT

Bonjour,

nous souhaitons traduire notre site e-commerce en plusieurs langues. Pour cela nous sommes à la recherche de traducteurs parlant couramment l'italien. Afin de traduire dans un Italien parfait l'ensemble de nos fiches produits.

D'autres travaux pourront être confiés si le travail fourni nous satisfait.

Nous fournissons un fichier Excel avec l'ensemble des traductions existantes.

Le travail consiste donc à traduire en version Italienne nos fiches produits en prenant comme base la version Française fournis dans le fichier.

Nous souhaitons un travail rapide, efficace et de qualité, les personnes traduisant par Google translate ou Reverso ne sont pas souhaitées pour ce projet.

Merci
Cyril