Formulaire : Export en XML

Bonjour,

j'utilise un script .php pour créer des formulaires web.
QuForm : [URL visible pour les membres Pro]
ou
MachForm : [URL visible pour les membres Pro]

Dès qu'une personne remplit un formulaire et le soumet, je reçois une notification par mail avec les réponses en pièce jointe (un fichier CSV, un fichier TXT ou encore un fichier PDF)

Cependant, aucun d'eux ne permette l'export des résultats des formulaires en XML.
J'aurais voulu adapter le script afin de pouvoir exporter chaque réponse à un formulaire, en un fichier XML envoyé par mail, toujours en pièce jointe.

Ce fichier XML serait évidemment conforme.

Des suggestions ? un expert parmi vous ?

Merci beaucoup :)